alt not available
Beauty & Wellness18.12.2024

專訪Carthusia 品牌女統領│傳統與現代的完美交融

Polly So

在競爭激烈的市場中,品牌要如何脫穎而出並保持獨特魅力?Carthusia 品牌經理兼主席Silvio Ruocco女兒Virginia Ruocco, 將帶你認識她的家族企業,如何將珠寶的精緻工藝與香水的迷人香氣結合,創造出一個既傳承歷史又充滿創新的品牌故事。

Polly Square for  website (48).jpg

家族歷史與傳承:從珠寶拓展至香水領域

Carthusia原本是從事珠寶業,後來珠寶拓展至香水市場將珠寶與香氛巧妙結合。兩者雖然看似不同,卻都需要極高的專注與創意,並傳遞生活品味與文化價值。作為 CEO 的女兒Virginia與父親一起工作,她不僅承載著 品牌的責任,也從父親那裡學到寶貴的經驗,她坦言與父親共事既是挑戰,也是機遇。工作與家庭之間的界限常常模糊,但也正因為如此,讓她能更深入了解品牌的核心精神。她提到:「父親對團隊的信任和支持,是我們成功的基石。」這種家族企業的親密合作關係,讓品牌不僅延續了傳統,更在現代市場中找到創新的可能。

螢幕截圖 2024-12-18 下午3.11.57.png

靈感來自意大利的自然與文化

品牌的創作理念深深植根於意大利的自然風景與文化傳統,Virginia表示,這裡每款香水承載著品牌的精神與文化,從大自然的氣息到當地的傳統手工藝,無不體現品牌對細節的關注與對歷史的尊重。例如包裝設計方面,便選擇了矩形設計而非圓形,這是一種對簡約與精緻的詮釋,也展現了品牌的獨特性。

更重要的是,Carthusia堅持所有材料和生產均來自意大利,從玻璃瓶到包裝盒,每一個細節都體現了「意大利製造」的精緻與細膩。Virginia強調,這種對品質的堅持不僅是對品牌傳統的致敬,也是讓品牌在競爭激烈的市場中脫穎而出的關鍵。

螢幕截圖 2024-12-18 下午3.40.04.png

未來展望:在傳統中創新

Virginia分享了她對推動品牌發展的看法。她提到,自己更喜歡站在幕後,專注於產品開發,並認為女性在香水行業中擁有獨特的視角,能更敏銳地捕捉情感與味道的聯繫。她提到:「當有人告訴我不行時,對我來說不存在不行這個詞。」這種堅韌的態度,讓品牌在傳統工藝的基礎上不斷創新。

此外, Carthusia也開始探索香水以外的領域,例如 Carthusia Suites 的酒店業務,將品牌的生活方式理念延伸到更廣闊的領域。Virginia透露,未來品牌可能會有更多創新舉措,在保持歷史傳承的同時,繼續適應現代市場的需求。

Polly Portrait for website - 2024-12-18T151357.717.jpg

Carthusia 概念店
銅鑼灣記利佐治街 11-19 號 Fashion Walk 地下 28 號舖   

Tel:2608 2238